更新软件说明进行软件更新时（如，Windows、驱动程序、BIOS等），在 Windows 模式下通常在GRUB 菜单中启动 CPU 1515SP PC2。HMI 设备在安装过程中，确保始终对使用的HMI 设备使用Zui新的驱动程序（SIMATIC 平板）。在安装新驱动程序版本前，必须先卸载旧版驱动程序才能保证其正常运行。可从SIMATIC 产品支持页面下载当前驱动程序软件。维护11.8 Windows 10 IoT Enterprise（64 位 LTSC2019）CPU 1515SP PC2 (F/T/TF)操作说明, 01/2022, A5E42603490-AB 7511.8Windows 10 IoT Enterprise（64 位 LTSC 2019）CPU 1515SP PC2 中预安装有操作系统Windows 10 IoT Enterprise（64 位 LTSC 2019）。Windows 语言包初次调试 CPU1515SP PC2 后，可以安装其它操作系统语言。请注意，您需要用管理员权限来安装语言包。以下语言包位于恢复分区 E: 上路径为\LanguagesPackages\.• 简体中文• 德语• 英语• 法语• 意大利语• 西班牙语安装 Windows 语言包要安装Windows 语言包，请按以下步骤操作：1. 要启动一个控制台会话，可通过键盘快捷键 <Windows 键 + R>打开“运行”(Run) 对话框。2. 输入以下命令：pksetup.exe3. 单击“确定”(OK) 进行确认。4.“安装或卸载显示语言”(Install or uninstall display languages) 窗口随即打开。5.单击“安装显示语言”(Install display languages)。6.单击“浏览”(Browse)，选择待安装的显示语言。7. 导航到包含显示语言的文件夹，并单击“确认”(OK) 进行确认。8.所选择的语言包将显示在“安装或卸载显示语言”(Install or uninstall displaylanguages)窗口中。9. 单击“下一步”(Next)，并遵循安装向导中的操作说明完成安装。维护11.9将设备发送到客户服务中心CPU 1515SP PC2 (F/T/TF)76 操作说明, 01/2022,A5E42603490-AB更新可在以后安装其它更新。有关操作系统的当前信息，请参见 Widows
说明在交付状态下，CF 卡中已设置分区 C:和D:，带具有空闲空间。参见“交货状态下的分区(页 67)”部分。请确保安装更新时，CF 卡上具有足够的空闲空间。11.9将设备发送到客户服务中心在发送前在发送 CPU 1515SP PC2 进行维修前：• 备份数据。• 在 USB 存储棒上备份SIMATIC 许可证密钥。• 取出 SD/MMC 卡。• 取出 CFast 卡。在设备中发送• 将设备装入原包装。• 附上标识数据(页 34)。• 发送给您的西门子联系合作伙伴。维护11.10 取出再插入 CFast 卡CPU 1515SP PC2(F/T/TF)操作说明, 01/2022, A5E42603490-AB 7711.10 取出再插入 CFast 卡简介CPU1515SP PC2 具有一个 CFast 卡插槽。在这张卡上，可以找到操作系统、运行系统软件、恢复区，组态后还可以找到项目。通过密封CFast 卡插槽，可保护系统不受未经授权的访问。在 CPU 中发送之前，必须取出 CFast 卡（例如进行维修）。要求• 断开CPU 1515SP PC2 的电源连接。操作步骤 - 拆卸 CFast 卡注意在工作期间移除 CFast 卡请勿在 CPU1515SP PC2 开放式控制器正在工作时移除 CFast 卡。1. 移除密封条。2. 打开外盖，如有必要可使用螺丝刀。3. 向下压CFast 卡。该卡将被压出插槽。4. 将卡拉出插槽。为此，应握住存储卡下侧的螺纹。维护11.11 回收和处置CPU 1515SPPC2 (F/T/TF)78 操作说明, 01/2022, A5E42603490-AB操作步骤 - 插入 CFast 卡1.打开插槽外盖，如有必要可使用螺丝刀。2. 将 CFast 卡插入到插槽中。3. 将 CFast卡压入插槽中，直至听到锁定声音。如果可毫无阻力的关闭外盖，则表示已正确插入 CFast 卡。4.合上外盖。注意未经授权的访问密封外盖，以防 CFast 卡和 CPU 1515SP PC2 的操作系统受到未经授权的访问。11.11回收和处置为了确保旧设备的回收或处理符合环保要求，请联系经认证的电子废料处理服务机构。CPU 1515SP PC2(F/T/TF)操作说明, 01/2022, A5E42603490-AB 79技术数据 1212.1标准和认证简介一般技术规范包括：• CPU 1515SP PC2 应遵循和符合的标准值与测试值。• 测试 CPU 1515SP PC2所依据的测试条件。当前有效的标志和认证说明有关 CPU 1515SP PC2 的信息Zui新有效标志和认证都印在 CPU 1515SPPC2 上。安全信息警告人身伤害和财产损失风险在危险区域内，如果在 CPU 1515SP PC2操作过程中断开任何连接器，则可能导致人员伤害或财产损失。在这些区域内断开连接器之前，需始终断开所操作 CPU 1515SP PC2的电源。警告由于电缆松开出现闪烁的火花在危险区域中存在爆炸危险。遇到剧烈振动和震动时，USB 电缆和 PROFINET连接器可能会与设备断开连接。请使用电缆扎带将电缆固定到设备的固定夹。技术数据12.1 标准和认证CPU 1515SP PC2(F/T/TF)80 操作说明, 01/2022, A5E42603490-AB警告爆炸危险如果更换组件，“等级 I，分区2”的规范可能会无效。警告应用领域该设备仅适用于等级 I，分区 2，组 A、B、C、D，或非危险区。CE 标记CPU 1515SPPC2 满足以下指令的要求和安全目标，并且符合欧盟官方公报发布的可编程逻辑控制器的欧洲统一标准 (EN)：•2014/30/EU“电磁兼容性”（EMC 指令）• 2014/34/EU“专用于潜在易爆环境中的设备和防护系统”（防爆指令）•2011/65/EU“电气和电子设备中特定有害物质的使用限制”（RoHS 指令）•2006/42/EC“机器指令”，适用于故障安全模块欧盟符合性声明可从以下责任机构获得，地址为：Siemens AGDigitalFactoryFactory AutomationDF FA TI COS TTPostfach 1963D-92209Amberg这些文件也可在西门子工业在线支持 网页中下载，关键字“符合性声明”(Declaration ofConformity)。在工业环境中使用CPU 1515SP PC2 适用于工业环境，满足此类用途的以下标准要求：• 干扰辐射要求EN 61000-6-4：2007 + A1：2011• 抗干扰性要求 EN61000-6-2：2005在混合区域中使用在某些情况下，CPU 1515SP PC2可用于混合区域内。混合区域包含住宅区和不会对居民造成严重影响的商业运营场所。如果在混合区域使用 CPU 1515SPPC2，则需确保射频干扰强度符合 EN 61000-6-3通用标准的限制等级。在混合区域中使用时，为了满足这些限制要求，需采取相应措施：• 将 CPU 1515SP PC2安装在接地的控制柜中• 在电源线中使用噪声滤波器还需进行单独的验收测试。应用于生活居住区说明CPU 1515SP PC2不能用于住宅区。CPU 1515SP PC2 不能用于住宅区。在住宅区内使用 CPU 1515SP PC2时，可能会影响无线电和电视信号的接收。参考有关这些标记和认证的证书，请访问 Internet上的西门子工业在线支持电磁兼容性定义电磁兼容性 (EMC) 是指电气设备在其电磁环境中正常运行且不干扰环境的能力。除其他要求外，CPU1515SP PC2 还满足欧洲单一市场的 EMC 法规要求。前提条件是CPU 1515SP PC2符合电气组态的相关规范和准则。符合 NE 21 的 EMCCPU 1515SP PC2 满足 NAMUR 准则 NE 21 的 EMC规范。脉冲型干扰下表列出了 CPU 1515SP PC2 对于脉冲型干扰的电磁兼容性。正弦波干扰下表显示了 CPU 1515SPPC2 对于正弦波干扰的电磁兼容性。• 射频辐射表格 12- 2 射频辐射正弦干扰变量符合 IEC 61000-4-3/NAMUR21 标准的 RF 辐射电磁射频场，振幅调制对应的严重等级80 到 1000 MHz；1.0 到2.0 GHz2.0 GHz 到6.0 GHz 310 V/m 3 V/m80% AM (1 kHz)• 射频耦合表格 12- 3 射频耦合正弦干扰变量符合 IEC61000-4-6 标准的 RF 耦合 对应的严重等级(10 kHz) 150 kHz 到 80 MHz 310 Vrms未调制80% AM (1 kHz)150 Ω 源阻抗技术数据12.2 电磁兼容性CPU 1515SP PC2(F/T/TF)操作说明, 01/2022, A5E42603490-AB 87射频干扰电磁场干扰辐射符合 IEC61000-6-4标准（测量距离为 10 m）。表格 12- 4 电磁场的干扰辐射频率 发射的干扰30 MHz 到 230 MHz < 40 dB(µV/m) Q230 MHz 到 1000 MHz < 47 dB (µV/m) Q交流电源的辐射干扰符合标准 EN55016。表格 12- 5 交流电源的干扰辐射频率 发射的干扰0.15 到 0.5 MHz <79 dB (µV)Q<66 dB (µV) M0.5 到 30 MHz <73 dB (µV) Q<60 dB (µV)M 运输与储存条件简介就运输和存储条件而言，CPU 1515SP PC2 超出了 IEC 61131-2的要求。以下信息适用于采用原包装进行运输和存储的模块。表格 12- 6 模块的运输和存储条件情况类型允许的范围自由落体（在运输包装中） ≤ 1 m温度 -40°C 到 +70°C大气压 1140 hPa 到 660 hPa（相当于海拔-1000 m 到3500 m）相对湿度 5% 到 95%，无凝露符合 IEC 60068-2-6 标准的正弦振动 5 - 8.4Hz：3.5 mm8.4 - 500 Hz：9.8 m/s2符合 IEC 60068-2-27 标准的冲击 250 m/s2，6ms，1000 次冲击机械和气候环境条件运行条件CPU 1515SP PC2 适用于不受气候影响的固定位置。运行条件基于 DINIEC 60721-3-3 标准的要求：• Class 3M3 （机械要求）• Class 3K3（气候要求）机械环境条件下表列出了正弦波振荡形式的机械环境条件。表格 12- 7 BA 2×RJ45 的机械环境条件频带5 Hz ≤f ≤ 8.4 Hz 3.5 mm 振幅8.4 Hz ≤ f ≤ 150 Hz 1 g 恒定加速度表格 12- 8 BA 2×FC的机械环境条件频带 CPU 1515SP PC25 Hz ≤ f ≤ 8.2 Hz 7.5 mm 振幅8.2 Hz ≤ f ≤ 500Hz 2 g 恒定加速度技术数据12.4 机械和气候环境条件CPU 1515SP PC2 (F/T/TF)90 操作说明,01/2022, A5E42603490-AB机械环境条件测试下表提供了有关机械环境条件测试类型及范围的重要信息。表格 12- 9机械环境条件测试测试条件 测试标准 注释振动 符合 IEC 60068-2-6的振动测试（正弦）振动类型：变化率为 1倍频程/分钟的频率扫描。BA 2×RJ45• 5 Hz ≤ f ≤ 8.4 Hz，等幅 3.5 mm• 8.4 Hz ≤ f ≤150 Hz，恒定加速度 1 gBA 2×FC• 5 Hz ≤ f ≤ 8.2 Hz，等幅 7.5 mm• 8.2 Hz ≤ f ≤500 Hz，恒定加速度 2 g振动持续时间：在 3 个垂直对齐的坐标轴上，每个坐标轴进行10 次频率扫描冲击 符合 IEC60068-2-27 标准的冲击测试冲击类型半正弦冲击强度：150 m/s2峰值为，持续 11ms冲击方向：在三个垂直对齐的坐标轴的正/负方向上各进行 3 次冲击技术数据12.5绝缘、防护类别、防护等级和额定电压的相关信息CPU 1515SP PC2 (F/T/TF)操作说明, 01/2022,A5E42603490-AB 91气候环境条件可在以下气候环境条件下使用 CPU 1515SP PC2：表格 12- 10气候环境条件环境条件 允许的范围 注释温度：水平安装位置• 55 °C 或更高 使用 32 个 ET 200SP 模块进行扩展时：4x 0.3 A USB 负载；CFAST 存储卡Zui大 10% 负载；不使用 SD 卡温度：垂直安装位置• 45 °C 或更高 使用32 个 ET 200SP 模块进行扩展时：4 x 0.3 A USB 负载；CFast 存储卡和 SD卡Zui大 10%负载允许的温度变化 10 K/h -相对湿度 10 到 95% 无凝露大气压 1140 到 795 hPa 相当于海拔高度 -1000m 到 2000 m污染物浓度 ANSI/ISA-71.04 严重等级 G1；G2；G3-12.5绝缘、防护类别、防护等级和额定电压的相关信息绝缘绝缘设计满足 EN 61131-2:2007 标准的要求。说明使用 24 V DC(SELV/PELV) 电源电压为模块进行供电时，需使用 707 V DC 进行电气隔离测试（型式试验）。说明24 V DC电源的接地/负极通过设备进行功能性接地 (FE)。