SIEMENS西门子 5SL系列小型断路器230-400V 6kA 5SL6102-6CC

          分励脱扣器的电容储能装置分励脱扣器的电容储能装置 3WL9111-0BA... 与分励脱扣器串联。对于分励脱扣器，持续的“ 断开 ” 操作是必须的。在充电时间内如果操作电压下降，可以通过电容储能装置激励分励脱扣器对断路器进行一次脱扣操作。技术数据工作电压(+10/-15%):充电时间 : 额定电压下 = 5 min.( 从电压降落到断路器分励脱扣，允许的Zui长等待时间 )电能恢复时间 :额定电压下 = 15 s( 脱扣之后的储能时间 )功耗 : Zui大 3 VA, 3 W( 不含分励脱扣器 )工作温度范围 : -20 ~+70 °C重量 : 大约 0.5 kg安装电容储能装置与断路器必须分别进行安装 :- 安装在 DIN EN 50022-35导轨上- 或者通过提供的夹子和 3 个 M4 的螺钉安装在平面上允许的操作位置 :-任何情况下标准规范危险危险电压运行期间，某些断路器和导向框架组件处在危险电压或弹力之下。请注意操作说明和警告。如果不遵守上述说明和警告，可能导致死亡、严重的身体伤害或重大财物损失。环境条件断路器适用于在封闭的空间运行，其中运行条件不受灰尘或腐蚀性蒸汽/气体影响。在有灰尘或者潮湿的条件下，必须使用适当的外壳。技术规范有关技术规范的信息，请参见产品目录LV 35。标准GB/T 14048.2IEC 60947-2EN 60947-2概述2.2 运输3WT12 操作说明,12/2020, 92390019504-082.2 运输海外包装检查湿度指示板。• 密封的包装失效。• 检查断路器是否有磨损。•向运输公司报告损坏状况。良好长期存储• 更换或干燥干燥剂。• 用塑料薄膜密封。•定期检查包装。断路器拆包和存放将断路器拆包，确保运输期间未损坏。如果不立即安装断路器或导向框架，只能使用原始包装进行存放和运输。对于抽屉式断路器：•断路器的摇入/摇出 (页 24)• 从导向框架中取出断路器 (页 29)• 在导向框架中插入断路器 (页 30)连接(1)过电流脱扣器上的测试插座。(2) （测试设备）40 针 SUB-D 接口转 40 针插座连接器的连接线，或者在带有 ETUrelease 2 及更高版本的情况下，可用 （测试设备）40 针 SUB-D接口转 40 针插塞式连接器的连接线(3) 电源(4)插头(5) 测试设备操作在接通电源后，状态测试将立即启动且会查询脱扣器的各种部件和参数。如果状态测试通过，“ETUSTATUS”LED 会被点亮。否则，“ETU STATUS”LED 会闪烁。用户可以根据指示灯的闪烁方式确定故障原因。在任何时刻按住“START”按钮超过三秒即可重复状态测试。原则上，也可以测试已经被激活的脱扣器，例如外部电源供电的脱扣器。必须考虑到没有任何故障发生，“ETUSTATUS”LED也可能会在显示测试结果时短暂闪烁两次。为了预防这种情况的发生，应在脱扣器没有外部供电的情况下重复状态测试。状态测试不支持过电流脱扣器识别号分别小于253030xxxxxx / 273030xxxxxx / 150704xxxxxx 的 ETU25B。对于上述ETU，可以在测试设备上电的按住 “L”按钮约三秒，以跳过状态测试。对于上述情况，必须保证在进行测试前，过电流脱扣器的功能是正常的。例如，可以通过 ETU 的“Activation of trip unit” 功能来检查脱扣器上的 LED 指示灯。测试电流互感器按压 “START”按钮小于两秒，以测试电流互感器和供电互感器。如果 LED 点亮，则表明相应的互感器工作正常。如果 LED 闪烁，则表示相应的互感器 /传感器未正常连接或故障。N 极 CT 的测试结果 ( 适用于 ETU release 2)LED 闪烁 ( 亮一秒灭一秒 ) 表示在N 导体的互感器区域故障。这可能由以下原因导致：互感器缺失 （比如没有外部 N 极 CT），互感器未连接，或互感器故障。LED快速闪烁 ( 亮 0.5 秒 , 灭 0.5 秒 ) 表示 N 导体互感器的供电互感器故障。这可能由以下原因导致：供电互感器缺失（比如没有连接外部N 导体互感器），供电互感器未连接或供电互感器故障。测试脱扣功能- 手动储能- 合闸按按钮 “L”, “S”,“I”, “N” 或 “G” 之一，以测试脱扣功能。断路器在延时时间的两秒后脱扣。脱扣原因可以通过脱扣器的 “QUERY”按钮查询。脱扣原因的保存功能只有在过电流脱扣器发生脱扣之前启动至少十分钟以上才可用。否则，脱扣器不具备相应的保护功能或已被损坏。测试测量值的显示如果在ETU 没有被激活时测试脱扣，则必须通过 “ Query” 按钮检验脱扣原因的保存功能。只有序列号为 E10403xxxxxx 和E30403xxxxxx 及以上的测试设备才能提供该测试。通过按下 “I” 和 “N”两键，可以检查显示器或通过远程传输的测量值是否正确。模拟电流信号持续 30 秒，依次通过流入 L1, L2, L3, N 和 G的测量互感器。代表相应互感器的 LED 会闪烁。如果电流在相应的位置被指示出来，则可认为测试通过。脱扣器的激活按下 “N” 和“G” 两键以激活脱扣器。按其它任意键可终止该测试。如果状态测试结果为 “ 脱扣器故障 ”，则可通过此功能来测试“T.U.-Error”-LED。9.6.6 结束- 恢复原来设定- 在 X25 安装保护盖9.6.7 订货号I + NN +G3ZX1812-0WL00-0AK0 10 – 11 断路器因过电流而脱扣2信号指示3手动复位按脱扣指示器（红色顶销），直到锁定为止4脱扣指示器已经复位脱扣螺线管和脱扣信号被复位5指示器如果储能弹簧已储能且联锁装置无动作，则断路器合闸准备就绪。脱扣信号开关脱扣F5脱扣螺线管脱扣信号开关复位10 重合闸锁定装置的复位10.1 手动复位指示器10 – 2 3ZX1812-0WL00-0AK010.2自动复位指示器1断路器因过电流而脱扣2自动复位3如果储能弹簧已储能，断路器立即合闸准备就绪脱扣指示4脱扣指示器和脱扣信号的复位远程复位选件 :通过远程复位线圈可以将脱扣指示器和脱扣信号开关进行远程复位 → (10-5 页 ) 手动复位按脱扣指示器（红色顶销），直到锁定为止5脱扣指示器已复位脱扣信号的复位F5脱扣螺线管自动机械复位脱扣信号开关脱扣复位脱扣信号开关3ZX1812-0WL00-0AK0 10 – 310.3改装自动复位借助于合闸锁定的自动复位，断路器可以在由短路或过电流故障引起的脱扣后立即合闸准备就绪。可能有必要改变电气控制设置。脱扣指示器和脱扣信号开关必须通过过电流脱扣器上的手动复位或远程复位线圈进行复位。-移除前面板 → (24-11 页 )- 拆下过电流脱扣器 → (9-53 页 )10.3.1 安装复位机构拆下脱扣螺线管F5在支撑架上的脱扣器系统1 如图所示按下锁扣挂钩2取出脱扣螺线管警告机械危险！当面罩移除后机构可能造成严重伤害：移除面罩前务必分闸并释放弹簧储能 → (24-3 页 ):-移除接线端子 X5- 按下 OPEN 分闸按钮- 按下 CLOSE 合闸按钮- 按下 OPEN分闸按钮。警告可能导致死亡或者严重伤害。移除隔板 /面罩前务必将储能弹簧释能当安装完附件后，请使用白色不退色墨水笔或从提供的成套标签中使用合适的标签来添加下列的数据！如有必要的话那些需要更正的标志必须先用黑色耐久笔填涂。

         安装位置(1) 第 1 分励脱扣器 F1(2) 信号开关S22(3) 合闸线圈 Y1(4) 第 2 分励脱扣器 F2或欠压脱扣器 ( 瞬时 ) F3或欠压脱扣器 ( 延时 ) F4(5)信号开关 S23 或 S43(6) 切断开关 S14，用于分励脱扣器 5% 工作制 ( 过励磁 )。(7) 切断开关S15，用于合闸线圈 Y1 5% 工作制 ( 过励磁 ) 。 工作制的分励脱扣器可以用作电气合闸锁定装置。此断路器为Version 2版本，其辅助和控制回路针脚定义已发生变更。请务必根据电路图正确接线。接线错误可能会导致设备故障或人身伤害！说明请通过操作面板上方的接线示意标签或者随断路器附送的操作手册中找到Zui新的端子接线图。断路器的摇入/摇出注意只有当操作面板已安装并紧固后，才能摇入断路器。如果安装了安全挡板，在断路器摇入过程中未达到指定位置（断开/测试/连接位置）时，不得改变方向。说明断路器的位置指示器不提供位置锁定。只能通过断路器上的指示器查看位置。

         在导向框架中插入断路器1. 拉出导轨。2. 插入断路器。3.稍稍提起断路器4. 将其推入断开位置的终点挡板处。只有导轨返回至其起始位置并且辅助触点隐藏时，才能确定到达正确位置。

         连接断路器的前置接线端1.将主电路/控制电路与电源断开，并将抽屉式断路器摇至维护位置。2. 以机械方式将断路器分闸。保护功能• LT：过载保护（长延时），L脱扣 (页 69)• ST：短延时短路脱扣（短延时），S 脱扣 (页 70)• INST：瞬时短路脱扣（瞬时），I 脱扣 (页71)• GF：接地故障保护（接地故障），G 脱扣 (页 72)• N：中性线保护（中性线），N 脱扣 (页73)特性曲线下图仅显示不同参数的设置范围。在此不考虑公差范围。保护功能已脱扣（过电流）•如果按下了“Query”查询按键，则指示灯亮起• 只显示一个脱扣原因• 只显示Zui后一个脱扣原因过电流脱扣器故障指示灯第 1 种情况T.U.ERROR LED 闪烁：保护功能受限，保护参数被复位到Zui低值。原因：• 电子脱扣单元发生故障第 2 种情况T.U.ERROR LED 持续亮起：没有确保保护功能。原因：•电子脱扣单元发生故障基本保护功能没有额外的辅助电源，电子脱扣单元的保护功能也是有效的。所需的电能通过断路器中集成的电流互感器提供。要评估电流，通过电子脱扣单元的电子组件计算均方根值。通过旋转编码开关实现单独功能的参数化调整。LT：过载保护（长延时），L脱扣设定值 IR 确定了断路器可在不脱扣情况下运行的Zui大连续电流。延时等级 tR确定过载在不导致脱扣的情况下能持续多长时间。ST：短延时短路脱扣（短延时），S 脱扣对于电子脱扣单元，短路电流 Isd导致的脱扣可延迟 tsd。这样可以在开关设备中通过多个设定选项来达到短路保护的选择性。1) 延迟时间 0.02 s不是等级时间。在此设置中，将激活电机保护功能。当设定值 tsd = 0 s 时，ETU35WT 和 ETU37WT电子脱扣单元支持具有可变响应值（比固定响应值 Ii 更低）的瞬时短路保护功能。ETU45WT 和 ETU47WT电子脱扣单元的“OFF”设置用于禁用短时间延迟短路保护功能。ETU45WT 和 ETU47WT 电子脱扣单元支持切换到 I2t特性。电机保护功能断路器设置 tsd = (0.02 s)时，电动驱动器的特殊保护功能将被激活。它将阻止在电机输入电流达到峰值时发生短时间延迟短路脱扣现象。激活断相保护，并且温升和冷却过程的内部、算术仿真的时间常数从设备保护切换到电机保护。ETU35WT和 ETU37WT：当电机保护功能被激活时，延时等级也按如下方法设置，即：无论默认设定值 tR 是否为10 s，过载保护脱扣时间为11.2 s @ 7 x I R，也就是说在等级 20 (6 < tp <= 20 s) 的公差范围之内。ETU45WT和 ETU47WT：当电动机保护激活时，延时等级不会自动受到影响。为了使过载保护脱扣时间在等级 20的公差范围之内，将参数 tR设置为 17 s。