S7-1500 和 ET200MP 系统系列模块的文档中涵盖了自动化系统的所有方面。 本文档由不同模块的系统手册、功能手册和手册组成。下表列出了对本手册的补充文档。 本手册中的信息优先于系统手册中的规范数据。 电源模块 PS 60W 120/230VAC 的文档概述下表列出了使用 PS 60W 120/230VAC benötigen. 电源模块的其它文档。外部错误、内部错误和故障 •外部错误发生在 PS 外部。在进行参数设置时，指定外部错误是否触发诊断报警。默 认情况下，外部错误不会触发诊断报警。 •内部错误发生在 PS 内部。通常，内部错误总是触发诊断报警。 • 故障是一种静态状态；必须将 PS发送回维修中心。通常，故障总是触发诊断报警。 响应的说明 PS 保持性关闭。由 CPU 或 IM 通过背板总线为 PS供电时，才会产生报警。您不能接通模 块电源，除非您已消除错误，并断开 PS 的电源大约一分钟。中断 什么是诊断中断？在用户程序中可通过编程一个诊断中断确定对内部或外部错误的响应，该诊断中断在 CPU 上中断循环程序执行并处罚诊断中断 OB(OB82)。在 OB82 的启动信息中输入引发中断的 事件。 触发诊断中断 可触发诊断报警的事件也会触发诊断中断： • 电源电压缺失• 过热 • 背板总线过压 • 安全关闭 • 开关闭合 • 故障 对诊断中断的响应 有关 CPU对诊断中断的响应，请参见功能手册“系统诊断 ”。 有关错误事件的详细信息，请参见由“RALRM”指令执行（读取额外的中断信息）引发的诊断中断 OB 和 STEP 7 在线帮助。PS 60W 24/48/60VDC HF 的尺寸图本附录包含有在安装导轨上使用屏蔽支架安装电源模块的尺寸图。请遵循在控制柜、控制 室中安装时的尺寸要求。下图显示了模块的正视图和侧视图用户程序中的参数分配 可以在 CPU 处于 RUN 模式时重新设置电源模块的参数。 在 RUN模式下更改参数 电源模块的参数位于数据记录 0 中。使用指令 WRREC，可将可调整参数传送到电源模 块。在 CPU 中，不会更改STEP 7 中分配的参数。这意味着，STEP 7 中分配的参数在重启 之后依然有效。 输出参数 RET_VAL 电源模块忽略WRREC 指令传输参数过程中发生的错误，而使用之前分配的参数继续操 作。但会将相应的错误代码写入 RET_VAL输出参数中。如果未发生任何错误，则会在 RET_VAL 中写入实际传送的数据长度。 RET_VAL 的长度为 4个字节，其结构如下所示： • 字节 1：Function_Num，常规错误代码 • 字节 2：Error_Decode，错误检测的位置• 字节 3：Error_Code_1，错误检测 • 字节 4：Error_Code_2，制造商特定的错误检测的扩展 有关 WRREC指令的说明和常规错误代码，请参见 STEP 7 在线帮助。 通过 Error_Code_1 = 224D 或 Error_Code_1= 225D 可显示模块特定的错误。当出现多个危险等级的情况下，每次总是使用Zui高等级的警告提示。如果在某个警告提示中带有警告可能导致人身伤害的警告三角，则可能在该警告提示中另外还附带有可能导致财产损失的警告。 合格的专业人员本文件所属的产品/系统只允许由符合各项工作要求的合格人员进行操作。其操作必须遵照各自附带的文件说 明，特别是其中的安全及警告提示。由于具备相关培训及经验，合格人员可以察觉本产品/系统的风险，并避 免可能的危险。 按规定使用 Siemens 产品 请注意下列说明：警告 Siemens 产品只允许用于目录和相关技术文件中规定的使用情况。如果要使用其他公司的产品和组件，必须 得到 Siemens推荐和允许。正确的运输、储存、组装、装配、安装、调试、操作和维护是产品安全、正常运行的前提。必须保证允许的环境条件。必须注意相关文件中的提示。 商标 所有带有标记符号 ® 的都是 Siemens AG的注册商标。本印刷品中的其他符号可能是一些其他商标。若第三 方出于自身目的使用这些商标，将侵害其所有者的权利。 责任免除我们已对印刷品中所述内容与硬件和软件的一致性作过检查。然而不排除存在偏差的可能性，因此我们不保证印刷品中所述内容与硬件和软件完全一致。印刷品中的数据都按规定经过检测，必要的修正值包含在下一版本中。本手册和系统/功能手册中介绍的信息将为您进行系统调试提供技术支持。 约定 本手册中使用的术语“CPU”既可指代 S7-1500自动化系统的 CPU，也可指代 ET 200MP 分 布式 I/O 系统的接口模块。 另请注意下列注意事项： 说明这些注意事项包含有关本文档中所述产品、产品操作或应特别关注的文档部分的重要信 息。 有个 IT 安全的注意事项西门子为其自动化和驱动产品系列提供 IT 安全机制，从而支持设备/机器的安全运行。 建 议您定期查询与您的产品相关的 IT安全发展情况。 可在 Internet上查询这一信息。 您可以在该网站中进行注册，定制指定产品的实时信息。不过，为了确保设备/机器的安全运行，还需将该自动化组件集成到整个设备/机器的全面 的 IT 安全方案中，此方案基于Zui新的 IT 技术。可在 Internet 上查询这一信息。 在此，还可以查看其它厂商所使用的产品。
使用的开源软件的版权标志在所述产品的固件中采用了开源软件 (Open Source Software)。开源软件无偿转让。我们根据适用于产品的规定对所述产品及包含在内的开源软件负责。 Siemens 不对开源软件的非预期用途或因修改开源软件引起的任何故障承担任何责任。 出于法律上的原因，我们有责任原文公布下列版权标志。 © CopyrightWilliam E. Kempf 2001 Permission to use, copy, modify, distributeand sell this software and its documentation for any purpose ishereby granted without fee, provided that the above copyrightnotice appear in all copies and that both that copyright notice andthis permission notice appear in supporting documentation. WilliamE. Kempf makes no representations about the suitability of thissoftware for any purpose. It is provided "as is" without express orimplied warranty. Copyright © 1994 Hewlett-Packard CompanyPermission to use, copy, modify, distribute and sell this softwareand its documentation for any purpose is hereby granted withoutfee, provided that the above copyright notice appear in all copiesand that both that copyright notice and this permission noticeappear in supporting documentation. Hewlett-Packard Company makesno representations about the suitability of this software for anypurpose. It is provided ``as is'' without express or impliedwarranty.
该电源模块具有以下特性： • 技术特性 –额定输入电压为 120 V AC/DC 和 230 V AC/DC – 输出功率为 60 W – 电源故障备份 –总线电气隔离和安全电气隔离符合 EN 61131-2 标准 • 支持的功能 – 固件更新 – 标识数据 I&M0 到I&M4 – 在 RUN 模式下组态 – 诊断报警 – 诊断中断 附件 电源模块随附的以下组件： • 电源连接器 • U型连接器 这些组件也可以作为备件提供。连接电源电压 (PS 60W 230VAC) 本部分包含将电源模块连接到电源电压的相关信息。电源连接 警告 安装说明 可能会造成人员严重伤亡。 接线电源模块时，请遵循您所在国家和地区的通用安装指南。需要根据电源电缆的横截面积进行配线。 下列信息适用于使用电源连接器对电源模块进行连接： •电源连接器通过接触防护将输入电压与电源模块相连。 • 电源连接器始终接线。 • 电源连接器内部带有电缆夹。 •电源连接器必须具有反极性保护。交付时，编码元件可将各电源连接器分配给特定类 型的电源模块。编码为 230 V AC的连接器不支持连接至 24 V DC 电源模块。 危险 请勿更改或忘记安装编码元件 更改编码元件可能导致设备危险和/或损坏 I/O模块的输出。为了避免设备损坏，请勿 更改编码元件。同时，请勿忘记安装编码元件。需要使用软电缆接线电源和电源模块。导线横截面积必须为1.5 mm2（AWG：16）。必 须用 16 A 断路器（B 或 C 特性）在外部熔断横截面积为 1.5 mm2 的导线。3 x1.5 mm2 护套电缆的直径不能超过 8.5 mm。柔性电缆的接地导线必须比另外两根导线长。配线必 须满足相应控制柜的要求。 参考有关对电源连接器进行接线的更多信息，请参见系统手册《S7-1500 自动化系统》。 建议在带有负载电源的应用中使用 SITOP系列的产品设备。在本文档中介绍了负载电源的 接线信息。