SIEMENS西门子 电机电缆（双电缆）6FX3502-5DK32-1AH0

             基于“单点登录 (SSO)”在TIA Portal 与 Teamcenter 之间建立连接 自 TIA Portal V17 起，可使用“Single SignOn (SSO)”或智能卡身份验证 (PKI) 来登录特定 Teamcenter Server。另请参见“为 TIA PortalTeamcenter Gateway 启用或禁用单点登录 (SSO) (页 118)”。 要求 需满足以下要求： • TIAPortal 已启动。 • 已激活并组态“Single Sign On (SSO)"”。 操作步骤 要建立 TIA Portal 与Teamcenter 间的连接，请按以下步骤操作： 1. 在 TIA Portal 的主菜单中，选择“选项 >Teamcenter”(Options > Teamcenter) 菜单中的“连 接”(Connect) 命令。随后将基于“Single Sign On (SSO)”下的设置与 Teamcenter 建立连接。 2. 如果“Single SignOn (SSO)”未启用，则会打开“连接 Teamcenter”(Connect with Teamcenter) 对话框。 3.在“连接 Teamcenter”(Connect with Teamcenter) 对话框中输入以下登录数据。 –用户名：输入“Teamcenter 用户名”。 – 密码：输入“Teamcenter 密码”。 在“用户名”(User name)和“密码”(Password) 字段中，输入 Teamcenter 登录信息。 – 用户组：输入将用于当前应用会话中的特定Teamcenter 组。 如果该字段为空，则系统将应用 Teamcenter 中的默认设置。 –角色：输入将用于当前应用会话中的特定 Teamcenter 角色。 如果该字段为空，则系统将应用 Teamcenter 中的默认设置。– 主机：按照以下格式，输入服务器名称： http://<服务器名称>:<端口> 或https://<服务器名称>:<端口> – 实例：输入“Teamcenter 实例”的名称（如，tc）。4. 单击“确定”(OK)，建立与 Teamcenter 的连接。 建立连接期间会显示进度条，直至连接成功建立。 5.单击“确定”(OK)，确认该对话框。6. 如果身份验证失败，则显示一个带有错误消息的对话框。该错误消息中包含有关故障排除信息。可能的错误消息： – 用户名和密码组合无效。 在 TIA Portal 的主菜单中，选择“选项 >Teamcenter”(Options > Teamcenter) 菜单中的 “连接”(Connect) 命令。在“连接到Teamcenter ”(Connect to Teamcenter) 对话框中，更正 这些错误。 7.在建立连接的将读取项目/库条目类型的“附加属性”(Additional properties)。如果读取“附加属性”(Additional properties) 时出错，则显示一个对话框，显示相关的错误消息。 8.单击“确定”(OK)，确认该对话框。 9. 在连接建立期间检查已安装的 Teamcenter Application Client(RAC) 或 Teamcenter Client Communication System (TCCS)版本，以查看其是否与服务器版本相同。此检查在主要版本 级别上执行。如果版本不匹配，则不会建立与 Teamcenter的连接，并显示带有可能的错误消 息的对话框。 可能的错误消息： – 计算机上安装的 Teamcenter RichApplication Client (RAC) 或 Teamcenter Client Communication System(TCCS) 版本低于服务器版本。 – 计算机上安装的 Teamcenter Rich Application Client(RAC) 或 Teamcenter Client Communication System (TCCS) 版本高于服务器版本。 说明TIA Portal 与 Teamcenter 成功建立连接时，“连接”(Connect) 命令将取消激活。 TIA Portal 与Teamcenter 建立连接失败时，“断开连接”(Disconnect) 命令将取消激活。10.单击“确定”(OK)，确认该对话框。 在 TIA Portal 与启用/组态有“Single Sign On (SSO)"”的Teamcenter 间建立连接 首次通过启用和组态的“Single Sign On (SSO)"”进行登录时，请执行以下操作步骤：1. 在 TIA Portal 的主菜单中，选择“选项 > Teamcenter”(Options >Teamcenter) 菜单中的“连 接”(Connect) 命令。 如果 Teamcenter 已打开，则将自动登录。 如果Teamcenter 尚未打开，则 Google Chrome 打开时显示 SSO 登录画面。 2. 智能卡身份验证 (PKI)* 的Teamcenter 登录浏览器窗口随即打开。 SSO 归档掩码在一个新的浏览器窗口打开。 3. 插入智能卡，单击“使用 PKI卡登录”(Login with PKI) 区域中的“登录”(Login) 按钮。 “Windows 安全性”(WindowsSecurity) 对话框随即打开。3. 单击“确定”(OK)，建立与 Teamcenter 的连接。建立连接时，将显示“正在建立连接”(Establishing connection) 对话框。此时，不能中止该 后台运行的进程。 与Teamcenter 建立连接后，一个对话框随即打开，指示连接成功。 4. 单击“确定”(OK)，确认该对话框。 5.如果身份验证失败，则显示一个带有错误消息的对话框。该错误消息中包含有关故障排除信息。 可能的错误消息： – 用户名和密码组合无效。 在TIA Portal 的主菜单中，选择“选项 > Teamcenter”(Options > Teamcenter)菜单中的 “连接”(Connect) 命令。在“连接到 Teamcenter ”(Connect to Teamcenter)对话框中，更正 这些错误。 6. 在建立连接的将读取项目/库条目类型的“附加属性”(Additionalproperties)。如果读取 “附加属性”(Additional properties)时出错，则显示一个对话框，显示相关的错误消息。 7. 单击“确定”(OK)，确认该对话框。 8. 在连接建立期间检查已安装的Teamcenter Application Client (RAC) 或 Teamcenter ClientCommunication System (TCCS) 版本，以查看其是否与服务器版本相同。此检查在主要版本级别上执行。如果版本不匹配，则不会建立与 Teamcenter 的连接，并显示带有可能的错误消 息的对话框。 可能的错误消息： –计算机上安装的 Teamcenter Rich Application Client (RAC) 或 TeamcenterClient Communication System (TCCS) 版本低于服务器版本。 – 计算机上安装的 TeamcenterRich Application Client (RAC) 或 Teamcenter ClientCommunication System (TCCS) 版本高于服务器版本。 说明 TIA Portal 与 Teamcenter成功建立连接时，“连接”(Connect) 命令将取消激活。 TIA Portal 与 Teamcenter建立连接失败时，“断开连接”(Disconnect) 命令将取消激活。 9. 单击“确定”(OK)，确认该对话框。 许可证检查 说明在 TIA Portal 的主菜单的“选项 > Teamcenter”(Options > Teamcenter)菜单中，选择“连 接”(Connect) 命令，系统将检查 TIA Portal Teamcenter Gateway是否具有所需的有效许可证。 有关所需的有效许可证的更多信息，请参见“有关许可证的注意事项(页111)”中的“TIA PortalTeamcenter Gateway 的许可证”部分。 结果 TIA Portal 与 Teamcenter 间建立了连接。

           4. 在“Windows安全性”(Windows security) 对话框中，输入“PIN 码”(Public Key Infrastruktur(PKI)) *。 5. 单击“确定”(OK)，确认该对话框。 系统将进行登录。 “Teamcenter SecurityAgent”对话框随即打开。 说明 “Teamcenter Security Agent”对话框保存打开，直至登录注销。 *用于身份验证的 Teamcenter 登录浏览器窗口或智能卡身份验证服务器的特性（如，多次 PIN 码输入请求），不由 TIAPortal 控制。“Single Sign On (SSO)”或智能卡身份验证 (PKI) 的组态 基于Teamcenter，所需的详细信息包含在 Security_Services_install.pdf 文件中。 – 如果已启动Teamcenter 应用程序会话且已组态 Single Sign On (SSO)，则会连接到已 启动的 Teamcenter应用程序会话。 – 如果并未组态所有必需的 Single Sign On (SSO) 参数，则会显示以下错误消息。“为后续程序提供必需的 Single-Sign-On 组态”(Provide the required Single-Sign-Onconfiguration for further procedure)。另请参见“为 TIA Portal TeamcenterGateway 启用或禁用单点登录 (SSO) (页 118)” 许可证检查 说明 在 TIA Portal的主菜单的“选项 > Teamcenter”(Options > Teamcenter) 菜单中，选择“连接”(Connect) 命令，系统将检查 TIA Portal Teamcenter Gateway 是否具有所需的有效许可证。有关所需的有效许可证的更多信息，请参见“有关许可证的注意事项(页111)”中的“TIA Portal TeamcenterGateway 的许可证”部分。 结果 TIA Portal 与 Teamcenter 间建立了连接。断开 TIA Portal 与Teamcenter 间的连接。 操作步骤 要断开 TIA Portal 与 Teamcenter 间的连接，请按以下步骤操作： 1.在 TIA Portal 的主菜单中，选择“选项 > Teamcenter”(Options > Teamcenter)菜单中的“断 开连接”(Disconnect) 命令。显示 TIA Portal 与 Teamcenter 之间的连接状态显示连接状态 通过以下几种方式，可显示 TIA Portal 与 Teamcenter 之间的连接状态： • 如果 TIAPortal 与 Teamcenter 之间成功建立连接，则在 TIA Portal 右下角的状态栏中将 显示 Teamcenter图标 。连接建立后，Teamcenter 图标将显示为彩色。 将光标放置到该 Teamcenter图标上一段时间，将显示一个工具提示信息，以纯文本形式 显示相应的连接信息。 • 如果 TIA Portal 与 Teamcenter之间的连接建立失败，则在 TIA Portal 右下角的状态栏中 将显示 Teamcenter 图标 。如果连接未建立，则Teamcenter 符号将显示为黑白色。 将光标放置到该 Teamcenter 图标上一段时间，将显示一个工具提示信息，以纯文本形式显示相应的连接信息。 • 如果 Teamcenter 服务器未激活支持 UTF-8，则在 TIA Portal状态栏中右下方将显示以下 Teamcenter 图标进行指示。 在“信息”(Info) 选项卡中显示连接状态。 TIA Portal与 Teamcenter 之间连接成功后，可显示为以下几种格式： • http://主机名 [用户名] - 组 / 角色示例：http://WIN-MLMCU5LQTP6:8080 [用户名]-Group / Role 在“信息”(Info)选项卡上，TIA Portal 与 Teamcenter 之间的连接失败时，将显示为以下格 式： • “与 Teamcenter之间无连接。”(There is no connection to the Teamcenter.)