有关操作说明操作说明的用途在对使用 SCALANCEXB-000产品系列工业以太网交换机的网络进行调试时，这些操作说明可为您提供相关支持。本操作说明的适用范围这些操作说明适用于以下设备：设备订货号XB004-1 6GK5 004-1BD00-1AB2XB004-2 6GK5 004-2BD00-1AB2XB004-1LD6GK5 004-1BF00-1AB2XB004-2LD 6GK5 004-2BF00-1AB2XB005 6GK5005-0BA00-1AB2XB008 6GK5 008-0BA00-1AB26GK5 008-0BA10-1AB2XB004-1G6GK5 004-1GL00-1AB26GK5 004-1GL10-1AB2XB004-1LDG 6GK5004-1GM00-1AB26GK5 004-1GM10-1AB2XB005G 6GK5 005-0GA00-1AB26GK5005-0GA10-1AB2XB008G 6GK5 008-0GA00-1AB26GK5 008-0GA10-1AB2
更多文档在系统手册《工业以太网/PROFINET工业以太网》和《工业以太网/PROFINET 无源网络组件》中，可以找到有关可在工业以太网网络中与该产品系列的设备一起使用的其它SIMATIC NET产品的信息。其中还包含安装所需的通信伙伴的光学性能数据。系统手册可在以下位置找到：•一些产品随附的数据介质中：– 产品 CD/产品 DVD– SIMATIC NET 手册集• Siemens 工业在线支持的Internet 页面：– 《工业以太网/PROFINET 工业以太网》系统手册。SIMATIC NET 手册用户可在以下位置找到SIMATIC NET 手册：• 一些产品随附的数据介质中：– 产品 CD/产品 DVD– SIMATIC NET 手册集•Siemens 工业在线支持 的Internet 页面。SIMATIC NET 词汇表对于本文档中所用的许多专业术语，SIMATICNET 词汇表部分都给出了解释。用户可在以下位置找到 SIMATIC NET 词汇表：• SIMATIC NET 手册集或产品DVD该 DVD 随一些 SIMATIC NET 产品一起提供。安全性信息Siemens为其产品及解决方案提供了工业信息安全功能，以支持工厂、系统、机器和网络的安全运行。为了防止工厂、系统、机器和网络受到网络攻击，需要实施并持续维护先进且全面的工业信息安全保护机制。Siemens的产品和解决方案仅构成此类概念的其中一个要素。客户负责防止其工厂、系统、机器和网络受到未经授权的访问。只有在必要时并采取适当安全措施（例如，使用防火墙和网络分段）的情况下，才能将系统、机器和组件连接到企业网络或Internet。Siemens 不断对产品和解决方案进行开发和完善以提高安全性。Siemens强烈建议您及时更新产品并始终使用Zui新产品版本。如果使用的产品版本不再受支持，或者未能应用Zui新的更新程序，客户遭受网络攻击的风险会增加。可以在以下目录中找到Siemens 相关产品的部件编号：• SIMATIC NET 工业通信/工业标识，目录 IK PI• 用于全集成自动化和小型自动化的SIMATIC 产品，目录 ST 70• Industry Mall -自动化和驱动技术的目录和订购系统该产品的污染物含量低，可以回收利用并且符合 WEEE 指令 2012/19/EU对电子电气设备的处置要求。请勿将产品丢弃在公共场所。为了使旧设备的回收和处置更符合环境要求，请联系一家经认证的电子废料处理公司或联系西门子的联系商标下文的一些名称以及可能的其它名称不带注册商标符号®，它们均为 Siemens AG 的注册商标：SCALANCE, C-PLUG, OLM静电放电注意静电敏感设备(ESD)电子模块包含静电敏感元件如果处理不当，这些元件很容易受到损坏。为避免损坏，请注意以下说明。•只能在必须使用电子模块的情况下才能触摸此类模块。• 如果需要触摸电子模块，则相关人员的身体必须先释放静电并且处于接地状态。•请勿使电子模块与电气隔离型材料（例如塑料薄膜、隔离工作台衬垫或合成纤维制成的布料）接触。• 仅将模块置于导电表面。•只能使用导电的包装材料（例如，涂有金属的塑料或金属容器、导电海绵或者家用铝箔）来包装、存储和运输电子模块。阅读安全注意事项请注意以下安全注意事项。这与设备的整个工作寿命有关。您还应该阅读各部分（尤其是“安装”和“连接”部分）中与处理相关的安全注意事项。小心为防止人员受伤和产品损坏，请在使用设备前阅读本手册。有关在危险场所使用的安全注意事项与防爆相关的通用安全注意事项警告爆炸危险请勿在接通电源的情况下打开设备。符合UL/FM HazLoc 要求的危险场所使用安全须知如果在 UL 或 FM HazLoc条件下使用设备，除了防爆通用安全须知外，还必须遵守以下安全须知：此设备仅适合在 I 类，2 分区，A、B、C 和 D组或无危险位置使用。此设备仅适合在 I 类，2 区，IIC组或无危险位置使用。网络交换技术允许使用大量节点建立扩展网络，从而简化网络扩展。可以实现哪些拓扑？使用 SCALANCE XB-000产品系列的工业以太网交换机可实现星型拓扑。说明遵守应用设备所允许的Zui大电缆长度。可以在“技术规范 (页59)”部分找到允许的电缆长度。
有哪些可能的用途？SCALANCE XB-000产品系列工业以太网交换机可以有效降低带有交换机功能的总线和星型结构工业以太网的安装成本。以下工业以太网交换机还可在电气介质和光学介质之间切换：•SCALANCE XB004‑1• SCALANCE XB004‑2• SCALANCE XB004‑1LD• SCALANCEXB004‑2LD• SCALANCE XB004‑1G• SCALANCE XB004‑1LDG说明但是 SCALANCEXB-000 产品系列工业以太网交换机不支持冗余，所以无法在冗余环中使用。说明如果通过较长的 24 V电源线或网络为这些设备供电，则必须采取措施以避免电源线受到强电磁脉冲的干扰。例如，雷电或大感性负载的开关会产生这种干扰。用于证明这些设备的抗电磁干扰性的测试之一便是符合EN 61000-4-5 的“抗浪涌测试”。该测试要求对电源线进行过电压保护。例如，Dehn Blitzductor BVT AVD24 V（类型编号为918 422）或类似的保护元件便是合适的设备。用于交流操作的适当设备示例是 BlitzductorBXT ML2BD S 48（订货号 920 245），适合与基本单元 BXT BAS（订货号 920300）或类似的保护元件结合使用。制造商：DEHN+SÖHNE GmbH+Co.KG Hans Dehn Str.1 Postfach1640 D-92306 Neumarkt,Germany 如果使用损坏的部件，则无法保证设备按照规范正常工作。如果使用损坏的部件，可能导致以下问题：• 人身伤害•失去认证• 违反 EMC 法规• 设备和其它组件损坏应仅使用未损坏部件。1. 确保包装完整。2.检查所有部件是否在运输过程中受损。产品组件SCALANCE XB-000 提供以下组件：• 工业以太网交换机 SCALANCEXB-000• 3 针接线端子（电源）• 产品信息对于具有快速以太网的设备，可以使用具有 2x2 线的电缆和连接器。 也可使用 4x2线，但不是juedui必需的。 这些产品通过 (+) 指示。产品属性和设备视图4.SCALANCE XB004-1共有两个 TP端口组：组 1：P1 和 P4组 2：P2 和 P5在不同端口组的端口之间，绝缘电压均符合 1.5 kV 的要求（符合IEEE802.3，章节 33.4.1.1，环境 B），例如 P1 和 P2 之间。同一组中的端口间符合环境 A 的要求，例如 P1和 P4 之间。SCALANCE XB004-2共有两个 TP 端口组：组 1：P2 和 P5组 2：P3 和P6在不同端口组的端口之间，绝缘电压均符合 1.5 kV 的要求（符合 IEEE802.3，章节 33.4.1.1，环境 B），例如P2 和 P3 之间。同一组中的端口间符合环境 A 的要求，例如 P2 和 P5 之间。SCALANCE XB005共有三个 TP端口组：组 1：P1 和 P4组 2：P2 和 P5组 3：P3设备描述4.4 TP 端口（双绞线）SCALANCEXB-000操作说明, 01/2022, A2B00077300-11 31在不同端口组的端口之间，绝缘电压均符合 1.5 kV的要求（符合 IEEE802.3，章节 33.4.1.1，环境 B），例如 P1 和 P2 之间。同一组中的端口间符合环境 A的要求，例如 P2 和 P5 之间。SCALANCE XB008共有四个 TP 端口组：组 1：P1 和 P5组 2：P2 和 P6组3：P3 和 P7组 4：P4 和 P8在不同端口组的端口之间，绝缘电压均符合 1.5 kV 的要求（符合 IEEE802.3，章节33.4.1.1，环境 B），例如 P2 和 P4 之间。同一组中的端口间符合环境 A 的要求，例如 P1 和 P5 之间。SCALANCE XB004-1可能的附件SCALANCE XB004-1 具有四个 RJ-45 插孔和一个 SC插座，可用于连接终端设备或其它网段。 光学插入式连接的污染可导致数据通信失败光学插座和插头的端面对污染物非常敏感。污染物可导致光学传输网络出现故障。采取以下预防措施以避免出现功能障碍：•在连接之前，请仔细清洁现场装配连接器的端面。连接器上不得留有任何加工残留物。•仅在临近连接电缆之前，取下光学收发器的防尘帽和预组态电缆。• 使用保护盖密封不使用的光学插座和插头，以及可插拔收发器和插槽。
SCALANCEXB004-1传输速率光学快速以太网端口的传输速率为 100 Mbps。传输模式在 IEEE 802.3 标准中对100Base-FX的传输模式进行了规定。由于光学传输的全双工模式和传输速率均无法修改，所以无法使用自动协商。传输介质数据将通过多模光纤电缆 (FOC)进行传输。波长为 1310 nm。FO 电缆与 1300 nm 的多模 FO电缆兼容。所使用的多模光纤电缆的线芯为 50 或 62.5µm；光源为 LED。FOC 的外径是 125 µm。范围光纤电缆在 1310 nm 时的信号衰减小于等于 1 dB/km时，Zui大传输范围（段长度）为：• 对于 62.5/125 µm 光纤多模 SIMATIC NET 电缆：4 km• 对于50.0/125 µm 光纤多模 SIMATIC NET 电缆：5 km连接器该电缆通过 SC 插座进行连接。SCALANCEXB004-2传输速率光学快速以太网端口的传输速度为 100 Mbps。传输模式在 IEEE 802.3 标准中对100Base-FX的传输模式进行了规定。由于光学传输的全双工模式和传输速率均无法修改，所以无法使用自动协商。传输介质数据将通过多模光纤电缆 (FOC)进行传输。波长为 1310 nm。FO 电缆与 1300 nm 的多模 FO电缆兼容。所使用的多模光纤电缆的线芯为 50 或 62.5µm；光源为 LED。FOC 的外径是 125 µm。范围光纤电缆在 1310 nm 时的信号衰减小于等于 1 dB/km时，Zui大传输范围（段长度）为：• 对于 62.5/125 µm 光纤多模 SIMATIC NET 电缆：4 km• 对于50.0/125 µm 光纤多模 SIMATIC NET 电缆：5 km连接器该电缆通过 SC 插座进行连接。